太阳的故事 (修订版自序)

太阳的故事 (修订版自序)   网站首页 往昔追忆 浮光掠影 科学园地 技术广角 笑傲江湖 翻译作品 站长微博 评论选录   欢　迎　访　问　卢　昌　海　个　人　主　页

除了自己的无知，我什么都不懂。

－苏格拉底

星期二31二〇二一年八月 信 息 作品列表 | 电子图书 站长简介 | 常见问题 版权说明 | 电子信箱

统 计 自 2015-04-23 以来本文点击数16,426 自 2008-02-01 以来 本站点击数26,650,752 昨日点击数 22,168 今日点击数 11,337

太阳的故事 (修订版自序)

- 卢昌海 -

返回目录 <<

《太阳的故事》初版于 2011 年， 是我的第二本书， 也是我迄今所有书中最受冷遇的一本。 如今， 清华大学出版社以不怕亏损的绝大勇气为此书出修订版， 本该 “避亲” 的我也不便袖手旁观， 就厚颜为此书 “吆喝” 几句吧。

《太阳的故事》虽然书名超土， 题材也不稀有， 但在我眼里， 却是比其姊妹篇《寻找太阳系的疆界》写得更用心力并且也更好的。 为什么呢？ 因为后者是单纯的 “历史题材”， 而且是 “寻找太阳系的疆界” 这单一领域内的历史， 受到惯常的全局性时间顺序的限制。 昔日鲁迅的《中国小说史略》被诬为抄袭时， 鲁迅在回应时说过这样一句话： “自然， 大致是不能不同的， 例如他说汉后有唐， 唐后有宋， 我也这样说， 因为都以中国史实为 ‘蓝本’。 我无法 ‘捏造得新奇’”。 像《寻找太阳系的疆界》那样的题材也有类似的尴尬： 别人依天王星、 海王星、 冥王星的顺序写， 我也只能这样写。 不仅如此， 由于 “寻找太阳系的疆界” 是比 “中国小说史” 还单一得多的领域， 就连每个行星的发现者、 发现过程等等也都没得挑拣， 更遑论 “捏造得新奇”。 因此对作者来说， 虽可作——并且也作了——文笔上的发挥、 细节上的考辩、 以及局部结构上的规划等， 总体的写作自由度是比较小的， 相应地， 独特性也就比较低。

《太阳的故事》则不同， 它侧重于历史但不是单纯的 “历史题材”， 而是科普与科学史的融合； 而且它的历史部分也并非单一领域内的历史， 而是涉及到天文和物理的多个分支。 这种复杂性给了作者很大的写作自由度。 作为结果， 《太阳的故事》的整个结构——以 “穿越” 而始， 由几何至物理， 从核心到外围， 最后以太阳 “通史” 为终——都是我自己规划， 并且自认为比较独特的。 这其中以 “重返古希腊” 为开篇的 “穿越” 式写法更是我很久以前就萌生的一个写作思路的贯彻， 在我自己是颇为珍视的。 另外， 从内容上讲， 《太阳的故事》涉及的知识点比《寻找太阳系的疆界》多得多， 对科学方法和科学探索过程的介绍也深入得多； 在写作过程中， 则参阅和甄选了多得多的资料。 这些对作者来说都是更用心力并且也更好的地方。

因此， 《太阳的故事》出修订版是我非常乐意见到的。

不过另一方面， 我也必须坦白， 这修订版所 “修订” 的基本上也就只是 “版”， 以内容而论实在是微不足道的 (因此已有初版的读者不必再次破费)。 这一点其实是我所有作品的修订版共有的特点。 之所以如此， 主要是——如我在 文章合集自序 中所述——由于我写作速度较慢， “使得写作过程往往长到了对题材的兴趣将尽而书稿远未完成的程度”。 由此造成的后果， 则是书稿的完成之日， 往往也就是兴趣的透支极限， 从而在很长的时间之内都不会再对同一题材感兴趣， 更不会去修订。 从某种意义上讲， 一本书出版后， 在我眼里它本身也就成为了历史， 除订正笔误外， 在文字上我一般是让它维持原貌的。 对这种有懒惰之嫌的做法， 容我略作辩白： 我作为一个喜欢买书的人， 屡次吃过大幅变更内容的 “修订版” 的亏。 比如有一年我买了一套有关民国大师的三卷本的 “大书”， 还没高兴太久， 就听说该书出了修订版， “新增 10 万字全新内容”， 让 “故事真正完整”。 那一刻的心情， 固然有一分是叹服作者的勤奋， 却有九分是为自己的版本缺了 “10 万字全新内容”， 及故事的并非 “真正完整” 而沮丧。 我希望， 喜欢我作品的读者无需在短短几年间就尝到同样的沮丧——当然， 前提是作品本身不会在那样的时间内过时， 而这， 我寄望于写作时付出过的心力， 以及科学史这个我所侧重的领域本身的相对稳定。

最后， 让我以对修订之处的罗列， 来结束自己的 “吆喝” 吧：

1. 增添了一篇 “自序” (即本文)。
2. 订正了几处笔误 (大都为措辞、 标点、 译名的微调)。
3. 变更了书名——“太阳的故事” 这个超土的书名作为本书受冷遇的替罪羊， 遭到了编辑的撤换。 我效仿昔日的历史畅销书《上下五千年》， 提议了《上下百亿年》这一新书名。
4. 增添了一些手绘插图。
5. 增添了人名和术语索引。

以上就是对这本修订版的说明， 但愿有更多的读者注意到并喜欢上本书。

>> 返回目录

2015 年  4 月  9 日完稿
2015 年  4 月 23 日发布
https://www.changhai.org/

站长往年同日 (4 月 23 日) 发表的作品

• 2010-04-23： 学物理能做什么？

站长近期发表的作品

• 2021-08-15： 二〇二一年加州散记
• 2021-08-08： 无薪假日记
• 2021-08-06： 微言小义 (2021.07)
• 2021-07-10： 反常磁矩里的反常
• 2021-07-08： 微言小义 (2021.06)

网友讨论选录

• 卢昌海   (发表于 2015-04-23)

  这篇自序的上传偏早了一点， 因为书起码还有几个月才会出版。 而且在我眼里， 尚未发生的事永远不能视为必然， 因此本文的提前上传是有一定鲁莽色彩的。 不过这段时间因撰写约稿之故， 暂无文章可以发布， 连整理个相片贴的时间都没有， 为避免主页太长时间不更新， 就鲁莽一回吧。:-)

• 网友： labniz   (发表于 2015-04-23)

  我觉得这本书写得比《寻找太阳系的疆界》精彩得多， 内容更丰富， 有惊心动魄的描写 (如太阳一生演化的部分)， 让人很难不深感震撼。 个人认为， 这本书的结尾是作者所有作品里写得最精彩的。

• 网友： labniz   (发表于 2015-04-27)

  还是觉得老名字好， 望文知意。

• 网友： spectroscopy   (发表于 2015-04-27)

  部分同意 labniz 的想法。 老名字也许不是最好的， 但是比新名字要好。

• 卢昌海   (发表于 2015-04-27)

  初次遇到修订版改名我也有些不适应， 《寻找太阳系的疆界》改名时我还特意在 自序 中提醒读者别当成新作买。 不过貌似改名已属惯例， 保留旧名已不是选项了……

本文的讨论期限已过， 如果您仍想讨论本文，
请在每个月前七天的 “读者周” 期间前来讨论。

>> 查阅目前尚在讨论期限内的文章 <<