5

2023戛纳创意节设计狮全场大奖:微软《ADLAM - 以文字守护文化》

 1 year ago
source link: https://creative.adquan.com/show/333429
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.
neoserver,ios ssh client

2023戛纳创意节设计狮全场大奖:微软《ADLAM - 以文字守护文化》

作者: 源泉

2023-06-21 17:45 浏览 · 784

收藏(0)

据估算,目前世界上正在使用的语言约有6000种,其中至少有43%是濒危语言。 教育系统和公共领域中只会使用到数百种语言,而在数字世界中这个数字则更少,只有不到100种。2023年的戛纳设计狮奖项中,微软就通过将这些少数语言带进数字世界,斩获此次设计狮全场大奖。

在西非的富拉尼族人中,有一种古老语言被称为Pular,目前仍有超过4000万人正在使用。

但这种语言最开始没有文字,全靠当地人口耳相传。直到巴里兄弟出现,才打破这种困境,他们为了守护这种语言,创造了手写版的Pular字母表,并将其命名为ADLAM,以延续种族的文化。

但随着数字化的不断推进,手写字母表的意义越来越小,当地民众几乎无法正常使用电子产品以及办公软件,虽然巴里兄弟已经开发了ADLAM的早期数字版本,但是想要让整个富拉尼族接受,字体仍需要优化。

微软海报.png

微软此次利用专业的设计团队,融合西非当地文化,为富拉尼族重新设计了数字版的ADLAM。

人们可以不再被语言障碍困扰,阅读、印刷、和全球其他地区的人交流都更加轻松。

微软也希望通过ADLAM的数字化优化,用文字的形式来守护当地文化。

更多2023戛纳创意节获奖作品会在「广告门戛纳案例库」逐步更新https://www.adquan.com/prize/1


About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK