6

Apple 发布 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro

 1 year ago
source link: https://www.apple.com.cn/newsroom/2023/05/apple-brings-final-cut-pro-and-logic-pro-to-ipad/
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.
neoserver,ios ssh client
新闻稿 2023 年 5 月 9 日

Apple 发布 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro

专业 app 推出专为 iPad 设计的强大功能，为视频及音乐创作者带来极致移动工作室体验
Final Cut Pro 与 Logic Pro 推出针对 iPad 便携性、高性能与触控优先界面设计的强大直观工具，为视频及音乐创作者带来极致移动工作室体验。
加利福尼亚州，库比提诺 Apple 今日宣布推出 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro。视频与音乐创作者现可通过仅能在 iPad 上实现的全新方式释放创意潜能。iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 带来全新触控界面，用户可通过便捷直观的多点触控方式强化工作流。iPad 版 Final Cut Pro 推出一系列强大工具，让视频创作者使用一台便携设备就能录制、剪辑、完成并分享作品。iPad 版 Logic Pro 则为音乐创作者带来强大专业音乐创作功能，让他们随时随地都能借助一整套先进工具完成歌曲创作、节拍制作、录音、编辑与混音工作。北京时间 5 月 24 日（周三）起，iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 将以订阅服务方式在 App Store 推出。
“我们很高兴推出 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro，让创意工作者以全新方式随时随地挥洒创意。”Apple 全球产品营销副总裁 Bob Borchers 表示，“依托一套针对 iPad 便携性、高性能与触控优先界面设计的强大直观工具，iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 为用户带来极致移动工作室体验。”
Apple-iPad-Final-Cut-Pro-Logic-Pro-introduction_big.jpg.large.jpg
音频
  • English Audio
  • English Audio Descriptions
字幕
  • Enlgish
已播放 00:00 44:44
剩余 -02:10 -44:44
北京时间 5 月 24 日（周三）起，iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 将以订阅服务方式在 App Store 推出。

iPad 版 Final Cut Pro

iPad 版 Final Cut Pro 推出全新触控界面与直观工具，为视频创作者解锁全新工作流。新的缓动盘让剪辑流程更加轻松，助力用户以前所未有的方式与内容交互。用户可以操作 Magnetic Timeline 移动片段，仅需手指轻点便能进行精确到帧的快速编辑，并通过直观便捷的多点触控手势将创意提升到全新境界。
用户可使用实时绘制功能，使用 Apple Pencil 直接在视频内容上绘画与书写。在搭载 M2 芯片的 iPad Pro 上，用户可通过 Apple Pencil 悬停功能快速浏览和预览素材，而无需触屏屏幕1。用户还可搭配使用妙控键盘或键盘式智能双面夹，利用键盘命令让工作流加速2。创作者可利用 12.9 英寸 iPad Pro 的 Liquid 视网膜 XDR 显示屏查看与编辑惊艳的 HDR 视频，并使用参考模式进行精确调色。
用户无论身在何地都能享受 iPad 版 Final Cut Pro 带来的极致移动工作室体验，满足视频与剪辑需求。
用户无论身在何地都能享受 iPad 版 Final Cut Pro 带来的极致移动工作室体验，满足视频与剪辑需求。
用户无论身在何地都能享受 iPad 版 Final Cut Pro 带来的极致移动工作室体验，满足视频与剪辑需求。
用户无论身在何地都能享受 iPad 版 Final Cut Pro 带来的极致移动工作室体验，满足视频与剪辑需求。
用户无论身在何地都能享受 iPad 版 Final Cut Pro 带来的极致移动工作室体验，满足视频与剪辑需求。

专业摄影模式与多机位视频剪辑

专业摄影模式为 iPad 上的创意流程带来更好的操控体验。视频创作者可以纵向或横向拍摄高质量视频，监控音频与可用录制时长，手动调整焦点、曝光和白平衡等设置。创作者可在现场使用单一设备拍摄、剪辑、发表视频作品，还可使用搭载 M2 芯片的 iPad Pro 录制 ProRes 格式视频3。多机位视频剪辑功能可自动同步并剪辑不同机位拍摄的片段，用户只需手指轻点就可以切换多机位片段的视角。
iPad 的多机位视频剪辑功能操作极为直观，用户可自动同步最多 4 个视角的片段，仅需手指轻点便可任意切换。
iPad 的多机位视频剪辑功能操作极为直观，用户可自动同步最多 4 个视角的片段，仅需手指轻点便可任意切换。

机器学习驱动的快速剪辑功能

iPad 版 Final Cut Pro 利用 Apple 芯片与机器学习的力量让耗时的剪辑任务提速。通过场景移除遮罩功能，创作者可以快速清除或替换片段中对象的背景，而无需使用绿幕。自动裁切 功能可将素材调整为垂直、正方形等比例；语音凸显功能则可轻松消除音频中的背景噪声。
Apple-iPad-Final-Cut-Pro-Scene-Removal-Mask.jpg.large_2x.jpg
场景移除遮罩利用机器学习分析镜头，仅需轻轻一点就能分离对象，清除背景。

专业图像、效果与音频

视频创作者可以从庞大的素材库中选用专业图像、效果和音频，让故事更加精彩。这些素材包括惊艳的 HDR 背景、可自定义的动态图案，以及可自动适配视频长度的专业音轨。
视频创作者可以从庞大的素材库中选用音视频效果、转场、HDR 背景和音轨。
视频创作者可以从庞大的素材库中选用音视频效果、转场、HDR 背景和音轨。
视频创作者可以从庞大的素材库中选用音视频效果、转场、HDR 背景和音轨。

导入和导出 

用户可从文件 app 或照片 app 导入兼容的媒体文件，并直接在 Final Cut Pro 项目内保存。iPad 版 Final Cut Pro 支持导入 iOS 版 iMovie 剪辑项目4，iPad 用户还可将 Final Cut Pro 项目导出至 Mac5。

iPad 版 Logic Pro

iPad 版 Logic Pro 兼具 Logic Pro 的强大功能和 iPad 的便携性，堪称一站式全能专业音乐创作 app。音乐创作者可通过多点触控手势演奏软件乐器，进行自然的交互操作，通过捏合缩放和轻扫滚动导览复杂项目。插件拼贴板块让最常用的操作触手可及，助用户轻松快速地调整音频。用户可使用 iPad 内置麦克风录制人声或器乐。iPad Pro 的 5 个录音棚级麦克风更可将任何场所变为录音室。创作者还可使用 Apple Pencil 进行精确编辑、绘制详细的音轨自动化，连接键盘式智能双面夹或妙控键盘以使用键盘命令，加速制作流程。
iPad 版 Logic Pro 为现代创作者重新设计，让专业音乐创作的力量触手可得。
iPad 版 Logic Pro 为现代创作者重新设计，让专业音乐创作的力量触手可得。
iPad 版 Logic Pro 为现代创作者重新设计，让专业音乐创作的力量触手可得。
iPad 版 Logic Pro 为现代创作者重新设计，让专业音乐创作的力量触手可得。
iPad 版 Logic Pro 为现代创作者重新设计，让专业音乐创作的力量触手可得。

全新音频浏览器

全新音频浏览器使用动态筛选，帮助音乐创作者在灵感迸发时发现理想的音频。这款音频浏览器可在同一处展示所有可用的乐器 Patch、音频 Patch、插件预设、采样和循环乐段，用户可以轻点试听任意音频，然后将其载入项目，从而节省时间并避免打断创意流程。
全新音频浏览器让音乐创作者在灵感迸发时更轻松地发现理想的音频。

专业乐器和效果插件

创作者可以借助 Logic Pro 的 100 余种强大乐器和效果插件打造精彩音乐。用户可利用复古均衡器、压缩器和混响等效果对音轨进行微调和精修。创作者可通过多点触控操作在多种演奏界面上演奏乐器。iPad 版 Logic Pro 内置大量效果逼真的乐器和强大的合成器，包括 Sample Alchemy，这是一款全新的采样操作乐器，只需轻点一下就能变换任意音频采样。
iPad 版 Logic Pro 内置大量效果逼真的乐器。
iPad 用户可以使用包括混响、延迟、复古均衡器、压缩器和模块效果等强大效果插件打造精彩音乐。
用户现可使用丰富齐全的高级合成器、复古键盘和逼真的原声乐器，灵活创作曲风各异的音乐。

节拍创作与制作工具

制作人可以切分与翻转采样、编排节拍和低音声部，使用节拍创作与制作工具打造定制架子鼓。利用全新时长与音高调整插件 Beat Breaker，音乐创作者们只需轻扫与捏合就能彻底重塑声音，改变声音律动。Quick Sampler 可以通过切分和变换，将音频采样变成全然一新的可演奏乐器，Step Sequencer 则只需几下轻点就能编排鼓点节奏、低音声部和旋律，甚至实现插件的自动执行。Drum Machine Designer 可对任意鼓垫应用采样和独特插件，从而打造定制架子鼓。实时循环乐段帮助用户捕捉创作灵感，通过混音与配搭循环乐段，快速制作编曲。
用户可使用一组强大的节拍创作和制作工具，包括全新 Beat Breaker、Quick Sampler 和 Step Sequencer 等。
用户可使用一组强大的节拍创作和制作工具，包括全新 Beat Breaker、Quick Sampler 和 Step Sequencer 等。
用户可使用一组强大的节拍创作和制作工具，包括全新 Beat Breaker、Quick Sampler 和 Step Sequencer 等。
用户可使用一组强大的节拍创作和制作工具，包括全新 Beat Breaker、Quick Sampler 和 Step Sequencer 等。

专业混音器

功能齐全的混音器，包括声道条、音量推子、声相控制、插件、发送，以及精准自动化功能，满足用户仅使用 iPad 创作专业混音的需求。创作者可使用多点触控直观操作混音，同时移动多个推子，混音器表桥则能让他们快速概览音轨音量，一切都在 iPad 上完成。
功能齐全的混音器可满足用户仅用 iPad 创作专业混音的需求。

导入和导出 

iPad 版 Logic Pro 支持 Roundtrip 功能，可在 Mac 与 iPad 版 Logic Pro 之间轻松移动项目6。iPad 用户可通过多种压缩与无损音频格式导出已完成的歌曲，以及独立的音频音轨主干。音乐创作者可使用 iPad 版 Logic Pro 制作配乐，将其导出到 iPad 版 Final Cut Pro，为音视频工作带来绝妙的灵活便利。iPad 版 Logic Pro 还支持打开 iOS 版 GarageBand 库乐队的项目，从而帮助用户通过专业功能和工作流让音乐更上一层楼7。
价格与适用国家和地区
从北京时间 5 月 24 日（周三）开始，iPad 版 Final Cut Pro 和 Logic Pro 将分别以每月 RMB 38 或每年 RMB 380的价格在 App Store 推出，并提供 1 个月免费试用8。Final Cut Pro 支持搭载 M1 芯片的 iPad 及后续机型，Logic Pro 支持搭载 A12 仿生芯片的 iPad 及后续机型。使用 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 需运行 iPadOS 16.4。如需了解更多信息，请访问 apple.com/cn/final-cut-pro-for-ipad 和 apple.com/cn/logic-pro-for-ipad。

  • 2023 年 5 月 9 日

    Apple 发布 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro

    专业 app 推出专为 iPad 设计的强大功能，为视频及音乐创作者带来极致移动工作室体验

    加利福尼亚州，库比提诺 Apple 今日宣布推出 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro。视频与音乐创作者现可通过仅能在 iPad 上实现的全新方式释放创意潜能。iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 带来全新触控界面，用户可通过便捷直观的多点触控方式强化工作流。iPad 版 Final Cut Pro 推出一系列强大工具，让视频创作者使用一台便携设备就能录制、剪辑、完成并分享作品。iPad 版 Logic Pro 则为音乐创作者带来强大专业音乐创作功能，让他们随时随地都能借助一整套先进工具完成歌曲创作、节拍制作、录音、编辑与混音工作。北京时间 5 月 24 日（周三）起，iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 将以订阅服务方式在 App Store 推出。

    “我们很高兴推出 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro，让创意工作者以全新方式随时随地挥洒创意。”Apple 全球产品营销副总裁 Bob Borchers 表示，“依托一套针对 iPad 便携性、高性能与触控优先界面设计的强大直观工具，iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 为用户带来极致移动工作室体验。”

    iPad 版 Final Cut Pro

    iPad 版 Final Cut Pro 推出全新触控界面与直观工具，为视频创作者解锁全新工作流。新的缓动盘让剪辑流程更加轻松，助力用户以前所未有的方式与内容交互。用户可以操作 Magnetic Timeline 移动片段，仅需手指轻点便能进行精确到帧的快速编辑，并通过直观便捷的多点触控手势将创意提升到全新境界。

    用户可使用实时绘制功能，使用 Apple Pencil 直接在视频内容上绘画与书写。在搭载 M2 芯片的 iPad Pro 上，用户可通过 Apple Pencil 悬停功能快速浏览和预览素材，而无需触屏屏幕1。用户还可搭配使用妙控键盘或键盘式智能双面夹，利用键盘命令让工作流加速2。创作者可利用 12.9 英寸 iPad Pro 的 Liquid 视网膜 XDR 显示屏查看与编辑惊艳的 HDR 视频，并使用参考模式进行精确调色。

    专业摄影模式与多机位视频剪辑

    专业摄影模式为 iPad 上的创意流程带来更好的操控体验。视频创作者可以纵向或横向拍摄高质量视频，监控音频与可用录制时长，手动调整焦点、曝光和白平衡等设置。创作者可在现场使用单一设备拍摄、剪辑、发表视频作品，还可使用搭载 M2 芯片的 iPad Pro 录制 ProRes 格式视频3。多机位视频剪辑功能可自动同步并剪辑不同机位拍摄的片段，用户只需手指轻点就可以切换多机位片段的视角。

    机器学习驱动的快速剪辑功能

    iPad 版 Final Cut Pro 利用 Apple 芯片与机器学习的力量让耗时的剪辑任务提速。通过场景移除遮罩功能，创作者可以快速清除或替换片段中对象的背景，而无需使用绿幕。自动裁切 功能可将素材调整为垂直、正方形等比例；语音凸显功能则可轻松消除音频中的背景噪声。

    专业图像、效果与音频

    视频创作者可以从庞大的素材库中选用专业图像、效果和音频，让故事更加精彩。这些素材包括惊艳的 HDR 背景、可自定义的动态图案，以及可自动适配视频长度的专业音轨。

    导入和导出 

    用户可从文件 app 或照片 app 导入兼容的媒体文件，并直接在 Final Cut Pro 项目内保存。iPad 版 Final Cut Pro 支持导入 iOS 版 iMovie 剪辑项目4，iPad 用户还可将 Final Cut Pro 项目导出至 Mac5。

    iPad 版 Logic Pro

    iPad 版 Logic Pro 兼具 Logic Pro 的强大功能和 iPad 的便携性，堪称一站式全能专业音乐创作 app。音乐创作者可通过多点触控手势演奏软件乐器，进行自然的交互操作，通过捏合缩放和轻扫滚动导览复杂项目。插件拼贴板块让最常用的操作触手可及，助用户轻松快速地调整音频。用户可使用 iPad 内置麦克风录制人声或器乐。iPad Pro 的 5 个录音棚级麦克风更可将任何场所变为录音室。创作者还可使用 Apple Pencil 进行精确编辑、绘制详细的音轨自动化，连接键盘式智能双面夹或妙控键盘以使用键盘命令，加速制作流程。

    全新音频浏览器

    全新音频浏览器使用动态筛选，帮助音乐创作者在灵感迸发时发现理想的音频。这款音频浏览器可在同一处展示所有可用的乐器 Patch、音频 Patch、插件预设、采样和循环乐段，用户可以轻点试听任意音频，然后将其载入项目，从而节省时间并避免打断创意流程。

    专业乐器和效果插件

    创作者可以借助 Logic Pro 的 100 余种强大乐器和效果插件打造精彩音乐。用户可利用复古均衡器、压缩器和混响等效果对音轨进行微调和精修。创作者可通过多点触控操作在多种演奏界面上演奏乐器。iPad 版 Logic Pro 内置大量效果逼真的乐器和强大的合成器，包括 Sample Alchemy，这是一款全新的采样操作乐器，只需轻点一下就能变换任意音频采样。

    节拍创作与制作工具

    制作人可以切分与翻转采样、编排节拍和低音声部，使用节拍创作与制作工具打造定制架子鼓。利用全新时长与音高调整插件 Beat Breaker，音乐创作者们只需轻扫与捏合就能彻底重塑声音，改变声音律动。Quick Sampler 可以通过切分和变换，将音频采样变成全然一新的可演奏乐器，Step Sequencer 则只需几下轻点就能编排鼓点节奏、低音声部和旋律，甚至实现插件的自动执行。Drum Machine Designer 可对任意鼓垫应用采样和独特插件，从而打造定制架子鼓。实时循环乐段帮助用户捕捉创作灵感，通过混音与配搭循环乐段，快速制作编曲。

    专业混音器

    功能齐全的混音器，包括声道条、音量推子、声相控制、插件、发送，以及精准自动化功能，满足用户仅使用 iPad 创作专业混音的需求。创作者可使用多点触控直观操作混音，同时移动多个推子，混音器表桥则能让他们快速概览音轨音量，一切都在 iPad 上完成。

    导入和导出 

    iPad 版 Logic Pro 支持 Roundtrip 功能，可在 Mac 与 iPad 版 Logic Pro 之间轻松移动项目6。iPad 用户可通过多种压缩与无损音频格式导出已完成的歌曲，以及独立的音频音轨主干。音乐创作者可使用 iPad 版 Logic Pro 制作配乐，将其导出到 iPad 版 Final Cut Pro，为音视频工作带来绝妙的灵活便利。iPad 版 Logic Pro 还支持打开 iOS 版 GarageBand 库乐队的项目，从而帮助用户通过专业功能和工作流让音乐更上一层楼7。

    价格与适用国家和地区

    从北京时间 5 月 24 日（周三）开始，iPad 版 Final Cut Pro 和 Logic Pro 将分别以每月 RMB 38 或每年 RMB 380的价格在 App Store 推出，并提供 1 个月免费试用8。Final Cut Pro 支持搭载 M1 芯片的 iPad 及后续机型，Logic Pro 支持搭载 A12 仿生芯片的 iPad 及后续机型。使用 iPad 版 Final Cut Pro 与 Logic Pro 需运行 iPadOS 16.4。如需了解更多信息，请访问 apple.com/cn/final-cut-pro-for-ipad 和 apple.com/cn/logic-pro-for-ipad。

    关于 Apple Apple 于 1984 年推出 Macintosh，为个人技术带来了巨大变革。今天，Apple 凭借 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Apple TV 引领全球创新。Apple 的 5 个软件平台，iOS、iPadOS、macOS、watchOS 和 tvOS，带来所有 Apple 设备之间的顺畅使用体验，同时以 App Store、Apple Music、Apple Pay 和 iCloud 等突破性服务赋予人们更大的能力。Apple 的 100,000 多名员工致力于打造全球顶尖的产品，并让世界更加美好。
    1. 需要使用 11 英寸 iPad Pro (第四代或后续机型) 或 12.9 英寸 iPad Pro (第六代或后续机型)，以及 Apple Pencil (第二代)。
    2. Apple Pencil、妙控键盘和键盘式智能双面夹需单独购买，取决于实际供应情况。某些功能仅兼容 Apple Pencil (第二代)。
    3. 需要使用 11 英寸 iPad Pro (第四代或后续机型) 或 12.9 英寸 iPad Pro (第六代或后续机型)。
    4. 需要使用 iOS 版 iMovie 剪辑 3.0 或更新版本。
    5. 需要使用 Final Cut Pro 10.6.6 或更新版本。
    6. 兼容 Roundtrip 需要使用 Mac 版 Logic Pro 10.7.8 和 macOS 12.3 或更新版本。
    7. 需要安装 iOS 版 GarageBand 库乐队 2.3.14 或更新版本和 iOS 16 或更新版本。
    8. 免费试用仅限新订阅用户。订阅方案将以所列价格按月或按年续订，直至取消为止。N/A价格可能会有所变化。

    Sally Zhang

    Apple

    [email protected]

    Apple 媒体联络

    [email protected]

    拷贝文本

  • 本文中的图片

关于 Apple

Apple 于 1984 年推出 Macintosh，为个人技术带来了巨大变革。今天，Apple 凭借 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Apple TV 引领全球创新。Apple 的 5 个软件平台，iOS、iPadOS、macOS、watchOS 和 tvOS，带来所有 Apple 设备之间的顺畅使用体验，同时以 App Store、Apple Music、Apple Pay 和 iCloud 等突破性服务赋予人们更大的能力。Apple 的 100,000 多名员工致力于打造全球顶尖的产品，并让世界更加美好。

  1. 需要使用 11 英寸 iPad Pro (第四代或后续机型) 或 12.9 英寸 iPad Pro (第六代或后续机型)，以及 Apple Pencil (第二代)。
  2. Apple Pencil、妙控键盘和键盘式智能双面夹需单独购买，取决于实际供应情况。某些功能仅兼容 Apple Pencil (第二代)。
  3. 需要使用 11 英寸 iPad Pro (第四代或后续机型) 或 12.9 英寸 iPad Pro (第六代或后续机型)。
  4. 需要使用 iOS 版 iMovie 剪辑 3.0 或更新版本。
  5. 需要使用 Final Cut Pro 10.6.6 或更新版本。
  6. 兼容 Roundtrip 需要使用 Mac 版 Logic Pro 10.7.8 和 macOS 12.3 或更新版本。
  7. 需要安装 iOS 版 GarageBand 库乐队 2.3.14 或更新版本和 iOS 16 或更新版本。
  8. 免费试用仅限新订阅用户。订阅方案将以所列价格按月或按年续订，直至取消为止。N/A价格可能会有所变化。

report

Recommend

About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK