3
CSA Research：响应式机器翻译的功能进展
source link: https://fanyi.news/study-on-responsive-machine-translation
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.
Oct 30, 2021
CSA Research：响应式机器翻译的功能进展
作为一项日益成熟的技术，今天的机器翻译（MT）对企业、政府、非营利组织和语言服务提供商发挥着关键作用。但要迈进一步，却需大幅提高用于训练的数据的智能性，以及其输出的质量和相关性。
自 CSA Research 在2011年和2016年首次确定 "富于人性的MT "和 "增强型翻译 "的出现，MT 在语言行业的采用速度不断加快。CSA Research 关于 MT 的最新报告 "响应式机器翻译 "（Responsive Machine Translation）预测，目前人工智能的发展和趋势将驱使机器翻译能够根据上下文、元数据和使用场景响应性地调整其输出。
"这种进步将需要对核心MT技术以及实施者与技术的互动方式进行实质性的改变，"CSA Research 的高级分析师 Arle Lommel 博士评论道。"幕后的诀窍涉及日益复杂的元数据和上下文，允许出现'多态MT引擎'，以当前一代MT系统无法做到的方式动态适应它们所翻译的内容。"
All rights reserved
Except where otherwise noted, content on this page is copyrighted.
Recommend
About Joyk
Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK