CJ说的演员也不是在讽刺联盟和裁判，而是在讽刺勒布朗演戏。

引用 @徐静雨的黑粉 发表的:

所以这mf到底啥意思

My father🐶

引用 @虎扑JR0440268358 发表的:

“Up until now, it was unclear what the Trail Blazers star meant by the comment. But we know it was a compliment.”

翻译一下，就是我们不知道利拉德说的什么，但我们知道利拉德是在赞赏格林。

？？？除了mother fuxker应该没别的词了吧

这个文章没什么用，里面的第二张截图，是利拉德自己发的最新的推特。他说“我是在夸格林，你们这些误会我骂格林的人都是屎。”

引用 @Byim 发表的:

你以后进美企了可以用mf去夸奖美国人。利拉德就是单纯后悔了，那么好澄清他mf那条推删了干嘛？然后有多少美媒愿意打脸自己帮他辟谣的，很多都已经援引他第一条推特喷了格林了[图片]

查看更多

说某个球员禽兽，牲口其实是夸他身体好，但去企业里说人就是骂人。 这点逻辑都没有？ 也对，毕竟“你说什么不重要，我说你是这意思就必须是这意思”
发自手机虎扑 m.hupu.com

引用 @徐静雨的黑粉 发表的:

所以这mf到底啥意思

你可以理解成diao人。大多数时候是骂人的，但是某些意境下，也算夸人

引用 @俺们长大了 发表的:
利拉德说认为他是在喷格林的都是shit ，你看着办吧，这个词好理解哈哈

利指导这两天的喜爱值要正弦函数了

引用 @徐静雨的黑粉 发表的:

所以这mf到底啥意思

motherfxxker的简写呀，本来意思是骂人，在俚语中可以用作称赞。像badass这种词？在美剧中还是挺常见的。

引用 @徐静雨的黑粉 发表的:

所以这mf到底啥意思

还有sick，本来的意思是贬低一个东西说它恶心。口语里面可以用来形容一个东西牛🍺、厉害。as good as fuck、savage都是类似的词。

引用 @拉哥朗日 发表的:

不用开地图炮，虎扑能上本科的已经是凤毛麟角了，能知道MF的用法更是少，谁的球迷都这样

虎扑不是人人985吗？🐶

引用 @YpatrickS 发表的:

中美两国都有不理智的粉丝。

美国人都能理解错的语句，和中国人文化素质不行有什么关系呢请问

所以这mf到底啥意思

引用 @徐静雨的黑粉 发表的:

所以这mf到底啥意思

milf，夸格林成熟有味道

引用 @后撤步77777777777 发表的:

😅，本科凤毛麟角可还行

我是本科我也觉得本科遍地是，就像你是985的时候你也觉得985遍地是，但是你是大专呢？

引用 @YpatrickS 发表的:

这个文章没什么用，里面的第二张截图，是利拉德自己发的最新的推特。他说“我是在夸格林，你们这些误会我骂格林的人都是屎。”

只能说利拉德曾多次表达对格林的欣赏和类似我们需要他这种言论，怎么理解就见仁见智吧

引用 @心跳情书 发表的:

支持双枪，希望也有人给他们来这一下子，最好是掘金的比赛中，我会去夸犯规球员硬汉的，顺便夸夸他们两个的演技[图片]

查看更多

怎么和昨天说的话不一样啊，我记得昨天都是表哥牛逼

引用 @不让绑定不让改 发表的:

你可以理解成diao人。大多数时候是骂人的，但是某些意境下，也算夸人

类似于？ 我艹 这个老比

引用 @顶级男模 发表的:

好的，you are a matherfucker！bad bitch

没有mother的确实不会拼这个

引用 @青梅煮酒逗冬风 发表的:

很多人吃了没文化的亏。开拓者垂涎格林那么久，双枪怎么会骂格林。我早就发帖了可惜没人看

利拉德在推特上解释，说明很多美国人也会误会。你应该去推特上发推，给美国人科普美国文化。

引用 @高比拜仁42 发表的:

这哪一样啊 牛逼明显是褒义 mf就好像sb一样 字面贬义 但是老美就喜欢用来称赞

emmm，nb这个词字面褒义吗？一个动物的生殖器官。只是你习惯了这种用法而已。

引用 @俺们长大了 发表的:
利拉德说认为他是在喷格林的都是shit ，你看着办吧，这个词好理解哈哈

啊，这，还有人主动认的

支持双枪，希望也有人给他们来这一下子，最好是掘金的比赛中，我会去夸犯规球员硬汉的，顺便夸夸他们两个的演技

引用 @YpatrickS 发表的:

这个文章没什么用，里面的第二张截图，是利拉德自己发的最新的推特。他说“我是在夸格林，你们这些误会我骂格林的人都是屎。”

他们不听的，他们还会认为利指导这是在反讽

引用内容可能违规暂时被隐藏

不用开地图炮，虎扑能上本科的已经是凤毛麟角了，能知道MF的用法更是少，谁的球迷都这样

引用 @库里永远单身 发表的:

怎么和昨天说的话不一样啊，我记得昨天都是表哥牛逼

我怎么记得昨天库里球迷都在喷利拉德啊

引用内容可能违规暂时被隐藏

看起来老美那边英语水平也不行，还是你觉得利拉德的澄清是给虎扑球迷澄清的，明显美国那边的球迷一堆人都理解错的，你觉得呢

引用 @YpatrickS 发表的:

两个人私下关系挺好的，只有部分低龄球迷才会把场上带入生活吧？[多图]

查看更多

说利拉德那个确实，因为本人澄清了。cj说的那个演员，本人没解释吧，你在这推测什么？有这么恨cj吗

引用 @YpatrickS 发表的:

这个文章没什么用，里面的第二张截图，是利拉德自己发的最新的推特。他说“我是在夸格林，你们这些误会我骂格林的人都是屎。”

以前张庆鹏最牛逼三分嗷嗷准那年，辽宁对广东的赛前训练，记者采访王仕鹏，对辽宁队有没有重点防守的对象，王仕鹏瞟了一眼正在练三分的张庆鹏，说，他呗，彪嘛。彪在东北话里是莽撞，冲动，一根筋的意思，含贬义，但朋友之间也会拿来笑骂开玩笑。

引用 @来路人王上对抗 发表的:

利指导这两天的喜爱值要正弦函数了

任何一个球员支持这种非体育动作，喜爱值都会爆炸。

引用 @摔耐克的易建联 发表的:

类似于？ 我艹 这个老比

差不多，草，这人这tm牛逼

引用 @YpatrickS 发表的:

motherfxxker的简写呀，本来意思是骂人，在俚语中可以用作称赞。像badass这种词？在美剧中还是挺常见的。

既然美剧中那么常见，咋推特底下那么多看美剧出生的美国人还追着去骂格林？莫非那些都是假美，你是真美。。

引用内容可能违规暂时被隐藏

mf用法也是6级必考了？

引用 @奶茶是苦涩的 发表的:

只能说利拉德曾多次表达对格林的欣赏和类似我们需要他这种言论，怎么理解就见仁见智吧

没记错之前开拓者是想交易得到格林的球队

引用 @来路人王上对抗 发表的:

利指导这两天的喜爱值要正弦函数了

冲激函数吧

引用 @顶级男模 发表的:

好的，you are a matherfucker！bad bitch

……还打错一个字母

引用 @拉哥朗日 发表的:

不用开地图炮，虎扑能上本科的已经是凤毛麟角了，能知道MF的用法更是少，谁的球迷都这样

嗯，美国球迷英文水平也不行，利拉德在推上回复的是中国球迷吧？
发自手机虎扑 m.hupu.com

引用 @拉哥朗日 发表的:

不用开地图炮，虎扑能上本科的已经是凤毛麟角了，能知道MF的用法更是少，谁的球迷都这样

为什么美国网友也误会了 利拉德那条辟谣微博难不成是给虎扑jrs说的？

引用 @YpatrickS 发表的:

这个文章没什么用，里面的第二张截图，是利拉德自己发的最新的推特。他说“我是在夸格林，你们这些误会我骂格林的人都是屎。”

那不得狠狠的干他们一炮？这种犯规差点毁了詹。

引用 @俺们长大了 发表的:
利拉德说认为他是在喷格林的都是shit ，你看着办吧，这个词好理解哈哈

老美有的词有时候很奇怪的

引用 @YpatrickS 发表的:

这个文章没什么用，里面的第二张截图，是利拉德自己发的最新的推特。他说“我是在夸格林，你们这些误会我骂格林的人都是屎。”

巧了CJ也发后续了“詹姆斯不是滑倒，他是想趁着罚球间隙休息一下。”这句话是小学生发的吗？詹姆斯当然不是滑倒的，被格林连扒带戳的给撂倒的。你去看看慢动作詹姆斯腿着地的时候多危险。

引用内容可能违规暂时被隐藏

你文化水平高但是你素质不怎么行

引用 @后撤步77777777777 发表的:

😅，本科凤毛麟角可还行

好像之前有个统计，网民本科率是6%

引用 @YpatrickS 发表的:

这个文章没什么用，里面的第二张截图，是利拉德自己发的最新的推特。他说“我是在夸格林，你们这些误会我骂格林的人都是屎。”

利拉德曾经表示很多次想要格林做队友，当然不会去骂他呀

引用 @高比拜仁42 发表的:

老美有的词有时候很奇怪的

这就好像中国人喜欢用nb一样的

引用 @YpatrickS 发表的:

这个文章没什么用，里面的第二张截图，是利拉德自己发的最新的推特。他说“我是在夸格林，你们这些误会我骂格林的人都是屎。”

我记得盆栽的star boy里有一句“ I’m a motherfucker star boy ”

引用 @后撤步77777777777 发表的:

😅，本科凤毛麟角可还行

受教育程度人口

具有大学文化程度的人口为21836万人。与2010年相比，每10万人中具有大学文化程度的由8930人上升为15467人，15岁及以上人口的平均受教育年限由9.08年提高至9.91年，文盲率由4.08%下降为2.67%。 这里的大学是指大专及以上，包括大专也就15.5%

引用 @徐静雨的黑粉 发表的:

所以这mf到底啥意思

大概就是说真TM是个狠人  貌似利拉德一直特别想要格林来开拓者 说这话也不足为奇

引用 @俺们长大了 发表的:
利拉德说认为他是在喷格林的都是shit ，你看着办吧，这个词好理解哈哈

可能利拉德说的是:格林是他爹