7

从《第十一回》,看中国荒诞喜剧始末

 3 years ago
source link: https://www.36kr.com/p/1184017254083464
Go to the source link to view the article. You can view the picture content, updated content and better typesetting reading experience. If the link is broken, please click the button below to view the snapshot at that time.
neoserver,ios ssh client

从《第十一回》,看中国荒诞喜剧始末

娱刺儿 · 9分钟前
荒诞就是真实,真实就是荒诞。

编者按:本文来自微信公众号“娱刺儿”(ID:yuci-er),作者:君伟,编辑:周矗,36氪经授权发布。

(本文包含剧透)

做客《鲁豫有约》时,陈建斌曾对自己执导的《第十一回》做过票房预测:“我觉得至少《第十一回》应该收回成本,有两个亿就能够保本了吧。”

实际上,《第十一回》上映14天,票房只达到6381万(截止北京时间4月15日14:45),连一亿都没达到。

v2_5d743f17d1a643fea3bdbac416b2b6c2_img_000

《第十一回》

上映第8日,陈建斌按捺不住了,在微博上写道:“希望观众朋友可以多给我们一些空间,也希望院线可以延长放映,多给我们一点证明自己的时间。”

相似的一幕发生在2021年春节档,《人潮汹涌》导演饶晓志通过微博发声:“希望院线方能挤一两场黄金场给《人潮汹涌》,说不定能像《无名之辈》一样有回馈。”上映第4日,《人潮汹涌》迟迟破亿,成为春节档最后一部破亿影片。

v2_3ebeabd79f084e4b9cd1b5986b991468_img_000

《人潮汹涌》

《第十一回》《人潮汹涌》的市场表现皆不如人意,但它们却为中国喜剧电影扩宽了疆域。与中国观众熟悉的开心麻花式喜剧不同,它们呈现出的是一种更为新颖的类型——荒诞喜剧。

荒诞喜剧到底是什么?和普通的喜剧电影又有什么区别?为了揭开这些问题,娱刺儿(ID:yuci-er)与出演过姜文《邪不压正》、陈建斌《第十一回》的史航,及《看电影·午夜场》创刊主编、影评人梅雪风,深入聊了聊中国荒诞喜剧电影的始末。

v2_f75264ff3a6945b49922a022a7878aed_img_000

《邪不压正》里,

史航(左)饰演为国捐躯的影评人潘公公

什么是荒诞喜剧?

荒诞喜剧与大众熟知的冯氏喜剧、周星驰“无厘头喜剧”、“开心麻花”喜剧,亦或“囧”系列、“唐探”系列相比,有着鲜明的不同。

1997年12月24日,冯小刚《甲方乙方》上映,开启内地贺岁片模式。《甲方乙方》《不见不散》《大腕》,再到2000年后的《非诚勿扰》系列,冯氏喜剧呈现出京式语言幽默。片中角色自我调侃、自我讽刺,北京人的“贫”在银幕上大放异彩,故事又带出浓烈的市井人情。葛优,也一炮成为国民喜剧演员。

v2_11d358b2503e456db4ced10f21ce68f5_img_000

《甲方乙方》

周星驰成为内地一代人的记忆,始于上世纪九十年代的录像厅。大众通过碟片看到周星驰喜剧,《整蛊专家》《百变星君》《唐伯虎点秋香》《喜剧之王》,夸张的表情与肢体动作、屎屁尿等低俗桥段、小人物的荒唐与挣扎,令一代人捧腹大笑。

1995年,《大话西游》系列上映,票房惨败。但后来,《大话西游》系列被清华、北大学子捧红,成为“无厘头喜剧”的代表作。其后,周星驰又在2013年推出了《西游·降魔篇》,2017年推出了《西游·伏妖篇》,无厘头不减,cult系数陡增。

v2_6f720bd404394a8a9b715a4a90a911e4_img_000

《大话西游》系列 

十年后,开心麻花喜剧《夏洛特烦恼》以黑马之势,狂卷近15亿票房。自此,开心麻花从剧场打进银幕,《夏洛特烦恼》《羞羞的铁拳》《西红市首富》等麻花风格的喜剧片走红市场。演员沈腾、马丽都有很强的舞台表演基础,影片的笑点已经在舞台上打磨多回,抖包袱、讲段子,应接不暇。

v2_ae5e86c87af6443aaaef6305f69cf94a_img_000

《夏洛特烦恼》《羞羞的铁拳》《西虹市首富》

此外,中国喜剧电影还有徐峥的“囧”系列,如《人在囧途》《泰囧》《港囧》。《囧妈》走出了一条“喜剧+公路”的路线,陈思诚的“唐案”系列则走出了“喜剧+侦探”的路线,二者都尝试在电影类型上进行融合。

但荒诞喜剧不一样。这一类型不主要在语言或肢体表演上下力,而是在故事层面的编排上,利用情节与情节之间的碰撞,造成笑点。饶晓志曾说:“荒诞喜剧,不是建立在所谓的包袱、段子上的幽默,而是基于人物本身的行动线出发的幽默。

纵观中国影史,荒诞喜剧有一条草蛇灰线般的脉络,但其中又花开两朵,各表一枝。

中国荒诞喜剧电影以上世纪80年代黄建新导演的《黑炮事件》《错位》为肇始。在《黑炮事件》中,技工发了封电报,“黑炮丢失,301,找赵”。结果这成了党委很头疼的事,他们当成了暗号,就此停止了技工给德国专家做翻译的工作,暗地调查技工与德国人是否有猫腻。没想到,黑炮,只是象棋里的一枚棋子。

v2_b4b18fc9f6a747db98b50a36a4a11b62_img_000

《黑炮事件》

《黑炮事件》配乐诡异,构图工整,用画面呈现体制的呆板感和压迫感,讽刺体制的僵化。

v2_3b8423acbcb747caaa13816a7a206d07_img_000

《黑炮事件》 

编剧史航在接受娱刺儿访谈时说:“在80年代,之所以有黄建新的荒诞喜剧,恰恰因为那时人们认为世界是真实的、具体的、可感知的、可概括的,所以对荒诞特别敏感,荒诞的东西也特别容易传播。”

影评人梅雪风则认为,包括黄建新在内的第五代导演都有荒诞性,比如张艺谋的《红高粱》,撒了一泡尿,结果却酿成一坛好酒,只是黄建新的类型更加明确。

第五代导演是对历史、对传统、对文化从非常宏大的、高屋建瓴式的、庄重的角度发起正面进攻。

“鬼才”宁浩 

黄建新之后,中国荒诞喜剧电影逐渐形成了两条线索,一条始于2006年宁浩导演的《疯狂的石头》,另一条始于2000年姜文导演的《鬼子来了》。 

2006年,29岁的青年导演宁浩拍出《疯狂的石头》,投资300万,赚取2300万票房,荣登当年票房第九,一举开拓了中国喜剧类型的新篇章。

v2_931c29c606eb4c6187531622fab9e5bd_img_000

《疯狂的石头》

受英国导演盖·里奇《两杆大烟枪》的影响,宁浩创作了《疯狂的石头》,一部多线叙事的黑色幽默电影,令观众耳目一新。

在影片的一幕中,黄渤饰演的黑皮钻进了下水道,结果一辆车停在了井盖上,联系谁都没法帮他出去。没办法,他就在下水道饿了几天几夜,最后像疯子一样从下水道出来,砸了面包店玻璃,偷了面包,在高架桥上边跑边吃,面包店厨师骑着小摩托在后面追,荒诞不经。

v2_d91b23d4f4ea45c5a26a2196c4208b92_img_000

《疯狂的石头》

其后,宁浩成为鬼才导演,打造出“疯狂系列”的第二部《疯狂的赛车》。影片刚开始,黄渤饰演的耿浩冲刺夺冠,摘得金牌,结果回放显示,耿浩旁边摔倒的自行车车手,先摔进了终点线,耿浩秒变银牌,一上来就编织了一个荒诞情节。

v2_7a9f78fdb41743468e5c7e97c0fe1928_img_000

《疯狂的赛车》

 到了2019年的《疯狂的外星人》,宁浩的荒诞喜剧已经披上科幻的外衣。影片中,中国人用白酒把外星人给喝美了,展现出中国人的处世之道和中华文明的染缸文化。

v2_dd7a2430093146408b431c7262e39086_img_000

《疯狂的外星人》

2014年,宁浩在多伦多电影节举办的《心花路放》媒体发布会上说:“中国是具有荒诞主义的国家,荒诞戏从唐朝就有,有着悠久的历史。而如今中国正处在快速变化之中,可以从中找到很多荒诞的主题。”

按宁浩自己的话来讲,就是“从未研究过喜剧,我只研究现实中存在的荒诞性”。

v2_6958e0e79585425bb84f61955d013df4_img_000

很多后来的青年导演都在延续着《疯狂的石头》的创作思路,他们都有很强的迷影(cinephilia,对电影的疯狂热爱)倾向,深受盖·里奇、昆汀·塔伦蒂诺、科恩兄弟等西方荒诞喜剧导演的影响,并像宁浩一样关注普通人的挣扎与处境。

如忻钰坤导演的《心迷宫》、耿军导演的《锤子镰刀都休息》《轻松+愉快》、李雨禾导演的《提着心,吊着胆》、徐磊导演的《平原上的夏洛克》、李非导演的《命运速递》《两只老虎》、申奥导演的《受益人》。这些影片如《疯狂的石头》一般,在多线叙事结构下展现出黑色幽默,并关注普通人的命运与挣扎。

v2_5a5663905f3d452492bc8a56b8e0eeea_img_000

《平原上的夏洛克》

谈到这批青年导演和他们的荒诞喜剧电影,梅雪风认为,第五代导演关注的是中心,第六代导演关注的是边缘,是“下水沟里的人”或“垃圾堆里的人”。

而宁浩及之后的青年导演,他们的影片则有很强的游戏性,表达既不像第五代那么正襟危坐,好像要解决一个什么问题; 也不像第六代导演那么激愤,好像要跟整个主流对抗。他们有更强的游戏感,好像骨子里天然就懂得商业性和作者性的融合。他们的视角会偏向普通人、个体化。

编剧史航对这类荒诞喜剧的评价则更有趣:“这些作品呈现了人跟命运的对抗性,人跟偶然性的对抗性,里面要么玩弄命运,要么被命运玩弄,都在作死和犯法的边缘疯狂试探。”

 “戏剧学院”的姜文、饶晓志与陈建斌

荒诞喜剧的另一条线索,来自于姜文、饶晓志、陈建斌等毕业于中央戏剧学院、戏剧功底深厚的的导演。

v2_fd16e15c028a4624a802f6de4d5cf9b9_img_000

2000年,姜文执导的《鬼子来了》在戛纳国际电影节拿到评审团大奖,享誉国外。2018年,在上海国际电影节金爵奖主席论坛上,一位外国友人告诉姜文,他从《鬼子来了》中看出了幽默感。

v2_d99d746045a1420f9f3df6281424a36b_img_000

《鬼子来了》

姜文回应:“《鬼子来了》对他们来说是很少见到的幽默的片子,其实不是幽默,你看悲剧的时候还有机会在笑,我觉得这是一种荒诞。荒诞只有在观察超过表面的时候才会发现,但这种东西存在于整个人世间。我觉得我很庆幸在创作中可以触摸到一些荒诞,荒诞是不可笑的,是接近本质的东西。

《鬼子来了》之后,姜文拍出备受争议的《太阳照常升起》,疯妈上树、摸屁股事件、河面上一块移动的草坪等,超脱现实的荒诞情节让观众如堕五里雾中。但姜文自己最爱这部电影,并说“这是上 帝送给我的礼物”。

2010年《让子弹飞》是姜文送给大众的礼物。“屁股不疼了,屁股在树上了”等各种荒诞不经的台词、情节令观众捧腹大笑,又令观众思考,引发一轮评论狂欢、解读狂潮。

v2_71fb1994e16a4554a994bc2bdc9f907e_img_000

《让子弹飞》

接受北京电影学院教授吴冠平的采访时,吴冠平问姜文想通过《让子弹飞》表达什么,姜文说:“就是那句‘让子弹飞一会儿’,这就是我想说的,为什么要‘飞一会儿’,我们总有一个误解,以为现实生活比较严肃,其实现实生活特别不严肃,现实生活特别荒诞。找个录音机,你随便录一桌饭,录一个会,你都会觉得特别荒诞。”

v2_87fd817aecda414ba14b8b90498aca9e_img_000

《让子弹飞》

2014年,根据民国奇案“阎瑞生案”改编的《一步之遥》上映,姜文饰演的马走日活生生给搞成了杀人犯,整个案件扑朔迷离,真相令人无法捉摸。而姜文认为,“所谓真相并不是表面的样子,荒诞的东西其实是真相,或者说你在X光里看到的都是骨骼,这个是真相。”

近年来,饶晓志和陈建斌在荒诞喜剧创作上风头正劲。饶晓志拍出了《无名之辈》《人潮汹涌》,陈建斌拍出了《一个勺子》《第十一回》。

 两人关系密切,与姜文一样,都从中央戏剧学院毕业,在学生阶段深受后现代派戏剧影响,尤其是荒诞派戏剧。电影方面,陈建斌曾主演了饶晓志导演的《无名之辈》,饶晓志则担任了陈建斌导演的《第十一回》的顾问。

v2_d74c7b4880d84fb5bdb4cc7db2eed83f_img_000

《无名之辈》

姜文的电影特别注重台词,比如《让子弹飞》《邪不压正》里的台词特别有嚼劲,既带有戏剧台词的多义复杂,又揭示人物性格、内心世界的特点。 

饶晓志和陈建斌的戏剧功底,让他们更注重戏剧这门舞台艺术在电影里的呈现,热衷于在电影时空里再搭建一个戏剧时空。《人潮汹涌》是演戏蒙混过关,《第十一回》是排演一个话剧,无形中既扩宽了电影的边界,也扩宽了舞台的边界,让电影与戏剧实现了互相融合和延伸。

v2_d45b68a420af45bba53ed35ce8ac4862_img_000

《第十一回》

“中戏出身的导演更了解什么叫假定性,他们在舞台上有过尝试,所以他们在电影叙事中有一种类似套娃式的空间。”编剧史航说。

但他们故事的底色仍是强烈的荒诞性。《人潮汹涌》中,一个杀手因为一块肥皂摔失忆了,跟一个loser互换了身份。《第十一回》中,“拖拉机杀人案”众说纷纭,其中女演员问出了关键,“我想不明白,在那样一个时代,在拖拉机底下,一男一女,为什么会干那种事呢”,一语道破荒诞性。

v2_582e84d0f8364da7b9026d8527786791_img_000

《人潮汹涌》

 陈建斌对荒诞的理解,就是真实。《第十一回》有一张海报,是一个气球吊着一台拖拉机。陈建斌说:“你觉得这是不可能的事,但实际上它又是非常真实的,就像电影里讲的故事,你觉得挺荒诞的,其实它比生活还要真实。”对陈建斌而言,“荒诞就是真实,真实就是荒诞。”

v2_1e65c3a68276477587208f66fe330a83_img_000

《第十一回》

对饶晓志影响比较大的人,则是《等待戈多》的作家贝克特。《等待戈多》里没有戈多,两个流浪汉什么也等不来。每个具体的人每天可以等吃饭,等上班,等下班,但等待到最后,就是死亡。但彼时西方的“上 帝已死”,人类已经没有了终极救赎,于是,人生呈现出荒诞、虚无和无意义。

“做荒诞喜剧,其实就是在黑暗、悲凉的人生底色上,去开出一些有趣的、有意思的花朵。”饶晓志说。

在访谈中,梅雪风提及了一个非常重要的戏剧术语——间离效果。

间离理论由德国戏剧家布莱希特提出和倡导,指让观众看戏,但并不融入剧情。

“宁浩等导演的荒诞喜剧,与姜文、陈建斌等导演的荒诞喜剧,最大的区别是有没有间离感。”梅雪风认为,宁浩等导演的荒诞喜剧会完全让观众进入人物和故事,在事件的碰撞中,生发出荒诞感;而姜文、陈建斌的作品会让观众认知到这是一场戏,他们有很强的设计感,并希望把设计感公之于众,再一次鼓励理性的存在,观众在观看时需要偶尔跳出故事去思考。

时至今日,经历了疫情之灾后,人类正在错综复杂的时代裹挟下匍匐前进。2021年,荒诞已经见怪不怪,成了一种人间常态。

史航觉得,“荒诞已经变成泯然众人矣的方仲永一样,不足以引起人们的惊奇。即使在各种风格和类型中间,也不过是一个分支而已”。

v2_e1fdca0aef7948e1838310b9b2cf8c26_img_000

《第十一回》

作为喜剧电影的一个分支,荒诞喜剧目前在中国电影市场上的认知度和接受度不算太高,尤其像《第十一回》这样的荒诞喜剧作品。

但对于中国电影来说,这一类型正在开拓出更多元、更多层次的表达,展现出一种与常规、有序的叙事情节之外的荒诞感,而这种荒诞与现实之间,其实并无二致。

该文观点仅代表作者本人,36氪系信息发布平台,36氪仅提供信息存储空间服务。


About Joyk


Aggregate valuable and interesting links.
Joyk means Joy of geeK